Esta página no está disponible en español.
THE NEW YORK TIMES
Are You Undecided? Or Not?
By LARRY DAVID
September 16, 2004
Los Angeles I'd like to address this to the Undecideds: I'm on to you. You may be fooling everyone else with your little "undecided" act, but you're not fooling me. You know perfectly well whom you're voting for. The only reason you say you're undecided is that it's a cheap ploy to get attention. How do I know? Because I'm the most indecisive person in the world. I set the template, baby, and you're not passing the smell test.
You want to see real undecided? Go out to dinner with me sometime. I'll show you undecided. I look at the menu for 20 minutes, ask everybody what they're ordering, and then, finally, after I copy someone, wind up dashing into the kitchen to tell the waiter I've changed my mind.
Do a little shoe shopping with me. I guarantee you won't be able to stand it. The black ones. No, the brown ones. No, the black ones. Several of my relationships have ended in shoe stores, with women slipping out, unnoticed, never to be seen again. I even got thrown out of a poker game once because I sat there, paralyzed, unable to decide whether or not to fold. It wasn't a pretty sight, but at least it was genuine, not a bluff, like you people.
Oh, I've observed you in action. I've sat next to you at dinner parties and watched while everyone talked themselves silly, trying to get you on board. But you wouldn't budge, would you? You almost seemed to take some pleasure from it, just like my 8-year-old when she makes me beg her to take her medicine, you rascals.
The other night I saw a whole gaggle of you on TV in a focus group. You really liked chatting with professional pollster Frank Luntz, didn't you? He seemed very interested in what you had to say. Afterward, I could imagine all of you piling into a bus and heading for Denny's to discuss your exciting evening with Frank. I could see all of you staying friends even after the election. Maybe go on some trips together. Perhaps a wine tour of Tuscany. On bicycles! Oh, the life of the Undecided. Too bad they can't hold these presidential elections more often. Ah, well, you'll just have to make do.
The truth is, Undecideds, you're getting on our nerves. We Decideds hate all the attention you're getting and that you're jerking us around. Anyone who can't make up his or her mind at this point in the campaign should forget about the election entirely, buy a pint of ice cream and get into bed.
We'd love to tell you to take a hike, but we're afraid to alienate you. If we really had any brains, we wouldn't spend another second on you, but on the people who can truly make a difference: the "unlikely" voters. And there are millions more of them than there are of you. Those people aren't after attention, they're just incredibly lazy. The only way they'll register to vote is if someone shows up at their door with a form. And then the only way they'll actually vote is if you carry them to the booth.
Not only are they lazy, they're also indifferent. They just don't believe that voting can have an effect on their lives. Well, it just so happens that right after I voted for the first time, I landed myself a big fat job in Hollywood, a biopsy came back benign and I met my future wife as soon as I walked out of the voting booth. Coincidence? You decide.
Larry David appears in the HBO series "Curb Your Enthusiasm."